% \iffalse meta comment
% This file is part of the PSGREEK project version \fileversion
% -------------------------------------------------------------
%
% It may be distributed under the terms of the LaTeX Project Public
% License, as described in lppl.txt in the base LaTeX distribution.
% Either version 1.0 or, at your option, any later version.
% Copyright (C) 2001--2003 by Alexej Kryukov and Christian Justen.
% Please report errors to: A.M. Kryukov <basileia@yandex.ru>
% \fi
%
% \iffalse
%
%<*dtx>
\ProvidesFile{psgreek.dtx}
%</dtx>
%
%<*driver>
\ProvidesFile{psgreek.dtx}
\documentclass{ltxdoc}
\sloppy
\GetFileInfo{psgreek.dtx}
\def\fileversion{0.6}
\def\filedate{16 Apr 2003}
\def\docdate{16 Apr 2003}

\newcommand*\file[1]{\texttt{#1}}
\title{Typesetting Greek with the psgreek package
        \thanks{This file
        has version number \fileversion, last
        revised on \filedate.}}
\author{Alexej Kryukov\and Christian Justen}

\begin{document}
\maketitle
\DocInput{psgreek.dtx}
\end{document}
%</driver>
%
% \fi
%
% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%
% \changes{v0.2}{2002/10/12}{First public release}
% \changes{v0.5}{2003/03/06}
%      {Former psgreek1 and psgreek packages joined together in one
%      psgreek package.}
% \changes{v0.5}{2003/03/06}
%      {The psgreek.sty file was greatly improved (thanks to Christian
%      Justen!).}
% \changes{v0.5}{2003/03/06}
%      {Removed support for so-called LEL encoding. Well, it has no
%      chance to became a kind of a standard anyway.}
% \changes{v0.5}{2003/03/06}
%      {Added Unicode *.opl and *.ofm files for use with Omega.}
% \changes{v0.5}{2003/03/06}
%      {Added vTeX/Free support.}
% \changes{v0.5}{2003/03/06}
%      {The documentation was totally rewritten using
%      the ltxdoc package.}
% \changes{v0.6}{2003/04/16}
%      {Fixed trivial bug with the |\ProvidesPackage| argument.}
% \changes{v0.6}{2003/04/16}
%      {Additional enchancements by Christian Justen.}
% \changes{v0.6}{2003/05/08}
%      {Changed description for the font installation procedure.}
% \changes{v0.7}{2003/10/11}
%      {Fixed glyph `chi' in the Greek Oxonia font.}
%
% \MakeShortVerb{\|}
%
% \begin{abstract}
% The `psgreek' font package provides \LaTeX\ support for some popular
% Type~1 Greek fonts using the WinGreek encoding.
% \end{abstract}
%
% \section{Fonts included}
%
% The \file{psgreek} package includes the following Greek fonts:
%
% \begin{itemize}
%
% \item The original WinGreek font by P.~Gentry and A.~Fountain.
%
% \item The \emph{Greek Garamond} font by Carmelo Lupini, which can be
% downloaded from http://www.geocities.com/SoHo/Workshop/3799/download.htm.
% I simply converted it to the Type 1 format and slightly modified the
% encoding.
%
% \item The \emph{Greek Oxonia} font. I don't know anything about its origin,
% however, I hope it can be freely distributed. I simply converted it to the
% Type 1 format.
%
% The three fonts mentioned above don't contain any kerning pairs.
%
% \item Two high-quality Type 1 fonts by Ralph Hancock: Greek Old Face
% and Milan Greek. These fonts are copyrighted. I included them to
% the \file{psgreek} package from the author's permission, however,
% if you regularly use them, you have to pay registration fee to the
% author. For copyright notices and license agreement for these fonts
% see the `greekof.txt' and `milan.txt' files, included in this package.
%
% \end{itemize}
%
% \section{Encoding}
%
% Although all fonts included in this package follow the same WinGreek
% encoding, I decided that this encoding is not suitable for \TeX\ by
% itself, as well as any other font encoding designed for use with
% WYSIWYG applications. Probably you know that there are some specific
% features, common for all standard \TeX-specific font encodings. For example,
% \TeX\ has access to all 256 slots in the font, including first 32 positions.
% This means that we have additional place for some useful characters.
%
% That's why it could be good idea to use so-called virtual
% fonts, taking some glyphs from physical Type 1 fonts and rearranging
% their mapping according to an internal \TeX\ encoding. Although there is
% no officially supported Greek font encoding for \TeX, we should consider
% the Greek fonts designed by Claudio Beccari as a kind of standard, since
% Babel's Greek language support is based on this package. So I had to
% reencode my WinGreek fonts to this encoding (so-called LGR), and
% prepared a set of virtual fonts performing this task. However, there
% are two significant differences between Greek font encodings used
% in the CB Greek fonts and in my \file{psgreek} package:
%
% \begin{itemize}
%
% \item In the CB Greek font package Greek perispomeni is mapped to
% ASCII tilde (\textasciitilde). I think, it is very inconvenient, since
% in normal \LaTeX\ (unless we loaded the \file{babel} package with the
% \file{polutonikogreek} option) this character is used for non-breaking
% space. In the \file{psgreek} fonts I moved perispomeni to another
% slot, corresponding to the `=' sign, as in some older Greek packages.
% However, the `\textasciitilde' symbol still produces Greek perispomeni
% in combinations with vowels as well as the `=' sign does.
%
% \item All Greek font packages for \TeX\ traditionally included
% some ligatures for sigma, so that it is possible to type the same symbol
% `s' each time we need this letter, and its final form will be produced
% automatically in certain conditions. I think, this approach is essentially
% incorrect, since in some situations using of the final sigma
% can't be controlled by a rather simple algorithm. What's why \emph{psgreek
% fonts don't include any ligatures for final sigma}; in order to produce
% this form you have to type it manually (this symbol corresponds to the
% Latin letter `c' in the Babel's transliteration).
%
% \end{itemize}
%
% \section{Moving to Omega}
%
% Although the Babel system has rather good support for polytonic Greek,
% still there are some problems, \emph{which can't be resolved on any 8-bit
% platform}. Suppose, for example, that you have typed the pronoun
% \verb|A>ut'oc|. Here the combination \verb|>u| is a ligature, used to
% produce the symbol with the code 0xCE, which corresponds to \emph{upsilon
% with psili} in the LGR encoding. However, using this ligature breaks
% kerning between capital \emph{Alpha} and \emph{upsilon with psili}. Of
% course, you can type the later symbol directly, for example:
% \verb|A^^cet'oc|. In this case you will get a correct kerning, but your
% hyphenation will be broken, since Greek hyphenation patterns contain
% something like \verb|a>u1|, but not \verb|a^^ce1|. And even if
% you add such a pattern, the result will be rather unexpected, since you
% have to additionally set \verb|\catcode| and \verb|\lccode| for the 0xCE
% symbol, which will affect some other symbols in your multilingual texts.
%
% With Omega we haven't such problems. First, we needn't any ligatures,
% since Omega either takes all Greek accented letters directly from a
% *.tex file using utf-8 or ucs-2 encoding, or produces them with its own
% translation processes. Second, we can use Unicode hyphenation patterns,
% and set \verb|\catcode| and \verb|\lccode| for our Greek letters as
% necessary. That's why in this release of the \file{psgreek} package
% I included Unicode virtual fonts for Omega in the Omega's ovf format.
% However, these fonts are not compatible with Yannis Haralambous' default
% omlgc font, since they use more strict Unicode encoding. If you wish
% to use \file{psgreek} package with Omega, download my \file{antomega}
% package from /systems/omega/contrib and load it instead of the default
% \file{omega.sty} file.
%
% \section{Installation}
%
% Below, we assume that your \TeX\ system is compliant to the TDS
% (\TeX\ Directory Structure) standard. If it is not so, refer to
% documentation of your \TeX\ system for the proper locations of files of
% various types.
%
% To install the \file{psgreek} font package in teTeX, fpTeX,
% MikTeX or VTeX/Free systems:
%
% \begin{enumerate}
%
% \item Copy all *.pfb, *.afm, *.tfm, *.vf, *.ofm and *.ovf files to
% the appropriate subdirectories in your \file{.../texmf/fonts} directory.
%
% \item Create a subdirectory called \file{psgreek} in your
% \file{.../texmf/tex/latex directory} and put all *.fd files and the
% \file{psgreek.sty} file here. Note that all *.fd files having the `ut1'
% prefix in their names are needed only for Omega, and so you can
% put them to \file{../texmf/omega/lambda/psgreek} instead.
%
% \item Put the \file{dvips/config/psgreek.map} file to your
% \file{.../texmf/dvips/config} directory.
%
% \item (for VTeX/Free) Copy the \file{vtex/config/psgreek.ali} file
% to your \file{.../texmf/vtex/config/} directory.
%
% \item Instruct your TeX (pdftex, vtex, etc.) or drivers (dvips, dvipdfm,
% etc.) to use your new fonts. To accomplish this, do one of the following
% points which corresponds to your TeX system (if it is not listed here,
% please refer to the documentation).
%
% \begin{enumerate}
%
% \item (on teTeX, fpTeX and MikTeX) Instruct dvips and pdftex to use these 
% fonts:
%
% \begin{enumerate}
%
% \item edit the file .../texmf/web2c/updmap.cfg and add the following line:
%
% \begin{verbatim}
% Map psgreek.map
% \end{verbatim}
%
% \item run the updmap script.
%
% \end{enumerate}
%
% \item If your TeX system does not have tools like updmap for maintaining
% global MAP files (e.~g. older MikTeX versions), you can instead configure
% each program which uses the Type 1 fonts:
%
% \begin{enumerate}
%
% \item Edit the file \file{.../texmf/dvips/config/config.ps} and add 
% the following line:
%
% \begin{verbatim}
% p + psgreek.map
% \end{verbatim}
%
% \item If you use pdftex, edit the file
% \file{.../texmf/pdftex/pdftex.cfg} and add the following line:
%
% \begin{verbatim}
% map +psgreek.map
% \end{verbatim}
%
% \end{enumerate}
%
% \item (for VTeX/Free only) Edit the files
% \file{.../texmf/vtex/config/ps.fm} and
% \file{.../texmf/vtex/config/pdf.fm}, and add the following
% line into the TYPE1 section:
%
% \begin{verbatim}
% cm-super.ali
% \end{verbatim}
%
% \end{enumerate}
%
% \item (not for VTeX/Free) Update the filename search database:
% run "mktexlsr" on teTeX, TeX Live, or fpTeX;
% run "initexmf.exe -u" on MikTeX (or do the same via a menu item).
%
% \end{enumerate}
%
% \section{Usage}
%
% The \file{psgreek} package requires \file{babel} to be loaded either with
% `greek' or `polutonikogreek' option. So, put in your preamble something
% like
%
% \begin{verbatim}
% \usepackage[polutonikogreek,english]{babel}
% \end{verbatim}
%
% \textbf{After} loading \file{babel} you can load \file{psgreek},
% as most \LaTeX\ packages, with the |\usepackage| command.
%
% \file{psgreek} supports the following package options:
% |regular|, |garamond|, |oxonia|, |oldface|, |milan|, |kerkis|,
% |cmr|, |cmss|, and |cmtt|.
% These options correspond to the Greek fonts that are supported by
% \file{psgreek} by default; using these options will make \file{psgreek}
% use a certain Greek font as roman font family whenever Babel switches to
% Greek text.
%
% In addition, it is now possible to use package options in \textsf{keyval} syntax.
% With these options it is possible to change the Greek sans serif or
% typewriter fonts. The keys used are |rmfont| (roman font), |sffont|
% (sans serif font)  and |ttfont| (typewriter font). So the user can
% now say something like |\usepackage[sffont=oxonia,garamond]{psgreek}|
% (or equally |\usepackage[sffont=oxonia,rmfont=garamond]{psgreek}|).
% (These are just examples, and are not meant serious!)
%
% \section[The psgreek.sty code]{The psgreek.sty code\footnote{The
% following code was written mainly by Christian Justen
% \textless{}christian@justen-mack.de\textgreater.}}
%
% \subsection{Beginning of the Package}
%
%    \begin{macrocode}
%<psgreek>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
\ProvidesPackage{psgreek}
    [2003/04/16 Babel support for Greek PostScript fonts]
\RequirePackage{keyval}
%    \end{macrocode}
%
% First, we have to check if Babel was loaded either with `greek' or
% `polutonikogreek' option.
%
%    \begin{macrocode}
\@ifundefined{greektext}{%
        \PackageError{psgreek.sty}%
            {Sorry, but probably you did not load^^J
            babel with greek option!}%
            {The psgreek package requires the
            babel system to be loaded^^J%
            either with `greek' or `polutonikogreek' option.}%
    }{%
    }
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Greek font declarations}
%
% \begin{macro}{\DeclareGreekFont}
% The \file{psgreek} user interface works with font name aliases rather
% than the font names themselves, so the user does not have to remember
% the sometimes rather cryptic font names. E.\,g., instead of |fof| or |hml| we
% use the aliases |oxonia| and |milan|. These aliases have to be declared
% before they can be used. This is done with the |\DeclareGreekFont|
% command, which takes two arguments: the alias  and the `real' font name,
% e.\,g. |\DeclareGreekFont{oxonia}{fof}|. \file{psgreek} itself uses this
% command to declare the aliases for the Greek fonts it supports by default.
%
% If you want to use an additional Greek font, you have to make it known to
% \file{psgreek} in the same way. (This user defined font is, of course,
% only accessible via the |\greekfont| command, not via the package options!)
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\DeclareGreekFont}[2]{%
    \expandafter\def\csname greekfont@#1\endcsname{#2}%
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\check@forgreekfont}
% The |\check@forgreekfont| command tests whether a font alias has been
% declared with the |\DeclareGreekFont| command and sets either
% |\@tempswatrue| or |\@tempswafalse|.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\check@forgreekfont}[1]{%
    \@ifundefined{greekfont@#1}{%
            \PackageError{psgreek.sty}%
                {Greek font #1 not yet defined!}%
                {In order to use a Greek font
                (compatible to the babel system)^^J%
                you have to declare it using the
                \string\DeclareGreekFont\space command:^^J%
                \string\DeclareGreekFont{#1}{nnn}^^J%
                where nnn specifies the font family.}%
            \@tempswafalse%
        }{%
            \@tempswatrue%
        }%
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% We can now use |\DeclareGreekFont| to provide some meaningful names for
% the fonts which can be used with the \file{psgreek} package.
%
% \begin{itemize}
%
% \item Original WinGreek font, of course:
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareGreekFont{regular}{wgr}
%    \end{macrocode}
%
% \item Greek Garamond by Carmelo Lupini:
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareGreekFont{garamond}{fgm}
%    \end{macrocode}
%
% \item Greek Oxonia font:
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareGreekFont{oxonia}{fof}
%    \end{macrocode}
%
% \item Two fonts by Ralph Hancock:
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareGreekFont{oldface}{hof}
\DeclareGreekFont{milan}{hml}
%    \end{macrocode}
%
% \item Kerkis is a font family created by Antonis Tsolomitis.
% It comes with its own \LaTeX\ package, but, if you use kerkis
% only for your Greek text, you may want to load it using
% \file{psgreek} instead.
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareGreekFont{kerkis}{mak}
%    \end{macrocode}
%
% \item And finally the roman, sans serif and typewriter style families
% of the `original' Computer Modern Greek fonts:
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareGreekFont{cmr}{cmr}
\DeclareGreekFont{cmss}{cmss}
\DeclareGreekFont{cmtt}{cmtt}
%    \end{macrocode}
%
% \end{itemize}
%
% \subsection{Font selection commands}
%
% We need some variables which will be used to store the three Greek
% font families:
%
% \begin{macro}{\greek@rmfamily}
% the roman family,
%    \begin{macrocode}
\let\greek@rmfamily\relax
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\greek@sffamily}
% the sans serif family,
%    \begin{macrocode}
\let\greek@sffamily\relax
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\greek@ttfamily}
% and the typewriter family.
%    \begin{macrocode}
\let\greek@ttfamily\relax
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% Now we define a set of keys: |rmfont|, |sffont| and |ttfont|. They are used to
% set the font variables to their proper value following the \textsf{keyval} syntax.
% These keys can be used in the optional argument of the |\greekfont| command and
% in the package options.
%
%    \begin{macrocode}
\define@key{psgreek}{rmfont}{%
    \check@forgreekfont{#1}%
    \if@tempswa\def\greek@rmfamily{\csname greekfont@#1\endcsname}\fi%
}
\define@key{psgreek}{sffont}{%
    \check@forgreekfont{#1}%
    \if@tempswa\def\greek@sffamily{\csname greekfont@#1\endcsname}\fi%
}
\define@key{psgreek}{ttfont}{%
    \check@forgreekfont{#1}%
    \if@tempswa\def\greek@ttfamily{\csname greekfont@#1\endcsname}\fi%
}
%    \end{macrocode}
%
% \begin{macro}{\greekfont}
%
% You can specify the Greek fonts to be used not only via the package options,
% but also within your document using the |\greekfont| command.
% |\greekfont| takes one argument (like
% |\greekfont{garamond}|) and changes the Greek roman font family accordingly. (This
% argument can be empty, though!)
%
% Additionally, |\greekfont| can take an optional argument, containing an option list
% in \textsf{keyval} syntax. The keys are the same as for the package options.
% It is possible to say
%
% \begin{verbatim}
% \greekfont[sffont=oxonia]{garamond}
% \end{verbatim}
%
% or even
%
% \begin{verbatim}
% \greekfont[rmfont=garamond,sffont=oxonia]{}
% \end{verbatim}
%
% The |\greekfont| command simply passes its arguments to \textsf{keyval}'s
% |\setkeys| mechanism.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\greekfont}[2][]{%
    \def\@temp{#2}%
    \ifx\@temp\@empty\else\setkeys{psgreek}{rmfont=#2}\fi%
    \setkeys{psgreek}{#1}%
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \subsection{Declaration of options and default values}
%
% We want a set of options with names corresponding to the aliases
% we have already defined. These options specify the roman family only!
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareOption{regular}{\greekfont{regular}}
\DeclareOption{garamond}{\greekfont{garamond}}
\DeclareOption{oxonia}{\greekfont{oxonia}}
\DeclareOption{oldface}{\greekfont{oldface}}
\DeclareOption{milan}{\greekfont{milan}}
\DeclareOption{kerkis}{\greekfont{kerkis}}
\DeclareOption{cmr}{\greekfont{cmr}}
\DeclareOption{cmss}{\greekfont{cmss}}
\DeclareOption{cmtt}{\greekfont{cmtt}}
%    \end{macrocode}
%
% But we also want to have package options in \textsf{keyval} syntax that
% allow us to specify the sans serif and typewriter families easily.
% This is done by passing all unknown options as optional arguments
% to the |\greekfont| command.
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareOption*{%
    \edef\@temp{\noexpand\greekfont[\CurrentOption]{}}%
    \@temp%
}
%    \end{macrocode}
%
% The original WinGreek font is the most commonly used, so we load it by
% default as roman font. Additionally we load |cmss| and |cmtt| as default
% sans serif and typewriter fonts. And of course we have to process the
% option list.
%
%    \begin{macrocode}
\greekfont[sffont=cmss,ttfont=cmtt]{regular}
\ProcessOptions*
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Language switching commands}
%
% \DescribeEnv{greek}
% \DescribeMacro{\localgreek}
% Using Babel's standard language switching commands is sometimes a bit
% tiresome. So we provide the |greek| environment and the |\localgreek|
% command to make things a bit easier, especially since they are compatible
% with language support packages used with Omega.
%
%    \begin{macrocode}
\newenvironment{greek}{\begin{otherlanguage}{greek}}{\end{otherlanguage}}
\newcommand{\localgreek}[1]{\foreignlanguage{greek}{#1}}
%    \end{macrocode}
%
%
% \subsection{Redefining some commands provided by Babel}
%
% First we need some variables to store the current font families
% (we need those again when we go back to `normal' non-Greek text).
%
%    \begin{macrocode}
\let\old@rmdefault\relax
\let\old@sfdefault\relax
\let\old@ttdefault\relax
\let\old@font@family\relax
%    \end{macrocode}
%
% |\greektext| is executed by Babel every time we switch to Greek. We modify
% this command so that it tries to detect whether the current font family is
% a sans serif or typewriter family. If so, we use the appropriate Greek
% families, otherwise we use the Greek roman family.
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareRobustCommand{\greektext}{%
  \let\old@font@family\f@family%
  \let\old@rmdefault\rmdefault%
  \let\old@sfdefault\sfdefault%
  \let\old@ttdefault\ttdefault%
  \fontencoding{LGR}%
  \edef\@temp{\sfdefault}%
  \ifx\f@family\@temp%
    \fontfamily{\greek@sffamily}%
  \else%
    \edef\@temp{\ttdefault}%
    \ifx\f@family\@temp%
        \fontfamily{\greek@ttfamily}%
    \else%
        \fontfamily{\greek@rmfamily}%
    \fi%
  \fi%
  \selectfont%
  \def\encodingdefault{LGR}%
  \def\rmdefault{\greek@rmfamily}%
  \def\sfdefault{\greek@sffamily}%
  \def\ttdefault{\greek@ttfamily}%
}
%    \end{macrocode}
%
% |\latintext| is executed by Babel when we finish with the Greek text (and
% in fact some times more often). We simply have to restore the old font family values.
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareRobustCommand{\latintext}{%
  \fontencoding{\latinencoding}%
  \ifx\old@font@family\relax\else\fontfamily{\old@font@family}\fi%
  \selectfont%
  \def\encodingdefault{\latinencoding}%
  \ifx\old@rmdefault\relax\else\let\rmdefault\old@rmdefault\fi%
  \ifx\old@sfdefault\relax\else\let\sfdefault\old@sfdefault\fi%
  \ifx\old@ttdefault\relax\else\let\ttdefault\old@ttdefault\fi%
}
%    \end{macrocode}
%
% When we have done with the Greek text, it is better to `empty' the
% font family variables, so no unwanted side effects can occur.
%
%    \begin{macrocode}
\addto\noextrasgreek{%
    \let\old@font@family\relax%
    \let\old@rmdefault\relax%
    \let\old@sfdefault\relax%
    \let\old@ttdefault\relax%
    }
\let\noextraspolutonikogreek\noextrasgreek
%    \end{macrocode}
%
% Now, that's it!
%
%    \begin{macrocode}
\endinput
%    \end{macrocode}
% \iffalse
%</psgreek>
% \fi
%
% \Finale