Red Hat Enterprise Linux AS 4 Update 1 릴리즈 노트

Red Hat Enterprise Linux 설치 프로그램 (아나콘다)와 관련된 새로운 사항

배포판 전반적인 사항

드라이버 및 하드웨어 지원과 관련된 사항

패키지 관련 사항

네트워크 기반 설치 준비를 위해 Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1 CD-ROM의 내용물을 복사하신다면 해당 운영 체제를 위한 CD-ROM만 복사하셔야 합니다. 추가 CD-ROM이나 기타 제품 CD-ROM을 복사하지 마십시오. 이 CD를 복사하시면 아나콘다가 올바른 작업을 수행하는데 필요한 파일을 덮어쓸 가능성이 있습니다.

이 CD-ROM은 Red Hat Enterprise Linux가 설치된 이후에 설치하셔야 합니다.

Red Hat Enterprise Linux 4에 포함된 openssh-3.9p1 패키지는 두가지 모드 X11 포워딩 (trusted 모드와 untrusted 모드) 기능을 제공합니다. Red Hat Enterprise Linux 4 기본 설정에서는 /usr/bin/ssh에 -X 플래그를 전달하면 (또는 "ForwardX11 on" 설정 옵션을 사용) 신뢰할 수 없는 (untrusted) X11 포워딩 기능이 활성화됩니다. 이 모드는 X11 프로토콜을 제한하여 악의성 애플리케이션이 SSH 연결을 전달하여 로컬 X11 서버의 보안을 위협하는 사고 (예, 키스트로크 모니터링)를 방지합니다. 그러나 이 모드를 사용할 경우 매우 제한된 숫자의 X11 애플리케이션만 실행 가능합니다.

Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1에서 openssh 클라이언트의 기본 설정이 변경되었습니다. 이제 -X 옵션을 전달할 경우 신뢰하는 (trusted) X11 포워딩 기능이 활성화됩니다. 신뢰하는 포워딩 (trusted forwarding) 모드를 사용할 경우 SSH 연결 상으로 X 애플리케이션을 포워드하였을때 모든 애플리케이션이 올바르게 작동합니다. 그러나 이전 Red Hat Enterprise Linux 버전에서와 마찬가지로 이 모드는 오직 신뢰하는 애플리케이션을 실행할 경우에만 사용하시기 바랍니다.

Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1에는 diskdump 도구가 새롭게 추가되었습니다. 이 도구는 Red Hat netdump 도구 대안으로 또는 함께 사용 가능합니다.

i386 시스템 용 diskdump 도구는 현재 aic7xxx, aic79xx, mpt fusion, megaraid, ata_piix, sata_promise 장치를 지원합니다. ia64 시스템에서는 aic7xxx, aic79xx, mpt fusion, sata_promise 장치를 지원합니다. AMD64와 Intel® EM64T 시스템에서는 aic7xxx, aic79xx, mpt fusion, megaraid, sata_promise, ata_piix 장치를 지원합니다. 마지막으로 PPC64 시스템에서는 ipr과 sym53c8xx_2 장치를 지원합니다.

diskdump 사용을 위해서는 모든 물리적 메모리를 저장할 수 있을 만큼 충분한 용량을 갖춘 전용 디스크 장치나 디스크 파티션이 있어야 합니다. 시스템에 문제가 발생하여 갑자기 꺼질 경우, 메모리 내용이 설정된 디스크에 기록될 것입니다. 그 후 재부팅하면 설정된 디스크에 저장된 내용이 vmcore 파일로 옮겨져 포맷됩니다. 이 파일은 netdump 도구로 생성한 파일과 속성이 동일하며 /var/crash/ 하부 디렉토리에 저장됩니다. crash(8) 명령을 사용하여 vmcore 파일을 분석할 수 있습니다.

디스크 덤프 기능을 사용하는데 필요한 커널 모듈은 Red Hat Enterprise Linux 4 커널에 자동으로 포함됩니다. 관련 사용자 공간(user-space) diskdump 패키지 이름은 diskdumputils-1.0.1-5이며, netdump와 마찬가지로 시스템 설치시 기본으로 설치됩니다.

원하는 덤프 디스크 위치를 먼저 설정하신 후 미리 포맷하셔야 합니다. 그 후 chkconfig(8)을 이용하여 diskdump를 켠 후 서비스를 시작하십시오. 이러한 설정 작업에 대한 정보는 다음 diskdumputils 파일에 파일에 자세히 설명되어 있습니다:

/usr/share/doc/diskdumputils-1.0.1-5/README

보다 상세한 정보는 diskdumpfmt(8), diskdumpctl(8), savecore(8) 맨페이지를 참조하시기 바랍니다.

일부 시스템에서 USB 마우스가 몇시간이 지난후 갑자기 반응하지 않는 문제 원인이 밝혀졌습니다. USB 에뮬레이션을 활성화하는 BIOS 셋팅이 2.6 커널 마우스 작업을 멈추게 하는 것으로 밝혀졌습니다. 따라서 이 문제 해결책으로는 Ctrl-Alt-Fx을 눌러 가상 콘솔로 이동 후 그래픽 데스크탑으로 다시 전환하거나 또는 마우스를 뺏다가 다시 꼽아 기능을 되찾는 방법이 있습니다.

USB 마우스가 멈추는 현상을 방지하려면, 시스템 BIOS에서 USB 에뮬레이션 (또는 USB 리거시 지원)을 비활성화하시기 바랍니다. BIOS 셋팅 설정과 관련된 정보는 제조업체의 문서 자료를 읽어보시기 바랍니다.

Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1 커널은 AMD64 듀얼 코어 프로세서를 사용하는 시스템에서는 NUMA 최적화 (numa=off) 기능을 자동으로 끕니다. 이렇게 함으로서 듀얼 코어 프로세서 리포팅을 위하여 제각각 다른 시스템 BIOS를 구현하는 여러 시스템 간에 안정적인 운영이 가능해집니다.

듀얼 코어 프로세서 리포팅 기능이 Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1 커널에서 문제없이 운영된다고 알려진 제조업체의 시스템에서는 사용자가 디폴트 값을 변경하실 수 있습니다.

numa=off 디폴트 값을 변경하시려면 리눅스 부트 프롬프트에서 numa=on이라고 지정하거나 또는 grub.conf 파일에서 디폴트 커널 줄에 이 옵션을 지정하시면 됩니다. 이 기능을 활성화한 후 커널이 부팅에 실패한다면, 지정한 옵션을 지우고 다시 시도해보십시오. 향후 출시될 Red Hat Enterprise Linux 4 업데이트 버전에서는 이러한 문제점이 사라질 것으로 예상합니다.

Emulex LightPulse Fibre Channel HBA (lpfc 드라이버)

LSI Logic MegaRAID Controller family (megaraid_mbox 드라이버)

Intel® PRO/Wireless 2100/2200 어댑터 (ieee80211/ipw2100/ipw2200 드라이버)

Broadcom Tigon3 (tg3 드라이버)

Intel® Pro/100 Adapter family (e100 드라이버)

Intel® PRO/1000 Adapters (e1000 드라이버)

Serial ATA (SATA) 장치 (sata 드라이버)

Neterion 10GB 이더넷 어댑터 (s2io 드라이버)

Red Hat Enterprise Linux 4에 포함된 커널은 megaraid 드라이버를 대체하는 LSI Logic의 새로운 megaraid_mbox 드라이버를 제공합니다. megaraid_mbox 드라이버는 보다 개선된 설계를 갖추고 있으며, 2.6 커널과 호환 가능하며, 최신 하드웨어를 지원합니다. 그러나 megaraid_mbox는 megaraid 드라이버가 지원하는 일부 구식 하드웨어는 지원하지 않습니다.

다음 PCI 제조업체 ID 및 장치 ID를 가진 어댑터는 megaraid_mbox 드라이버가 지원하지 않습니다:

vendor, device

0x101E, 0x9010
0x101E, 0x9060
0x8086, 0x1960

lspci -n 명령을 사용하여 특정 기계에 설치된 어댑터의 ID를 알아낼 수 있습니다. 이러한 제품 ID의 모델명은 다음과 같습니다:

Broadcom 5820

Dell PERC (dual-channel fast/wide SCSI) RAID controller

Dell PERC2/SC (single-channel Ultra SCSI) RAID controller

Dell PERC2/DC (dual-channel Ultra SCSI) RAID controller

Dell CERC (four-channel ATA/100) RAID controller

DRAC 1

MegaRAID 428

MegaRAID 466

MegaRAID Express 500

HP NetRAID 3Si과 1M

Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1는 2 테라바이트 (TB)가 넘는 디스크 장치를 지원합니다. Red Hat Enterprise Linux 4 버전에는 이 기능에 어느정도 지원 제한이 있었지만, Update 1에서는 사용자 공간 프로그램과 커널 면에서 모두 많이 개선되었습니다. 일반적으로 2 TB 이상의 디스크 장치를 사용하시려면 Update 1가 필수입니다.

대용량 장치 지원과 관련된 가이드라인 및 제한 사항에 대한 내용은 다음에 설명되었습니다:

· 일반 디스크 장치는 512 바이트 블록 단위로 사용됩니다. SCSI 명령에서 사용되는 주소 용량은 최대 장치 용량을 결정합니다. SCSI 명령에는 16 비트 블록 어드레스 (최대 장치 용량 2 GB), 32 비트 블록 어드레스 (최대 2 TB) 및 64 비트 주소 어드레스가 있습니다. 2.6 커널의 SCSI 서브시스템은 64 비트 블록 어드레스를 사용하는 명령을 지원합니다. 2 TB 보다 큰 디스크를 사용하시려면 HBA (Host Bus Adapter), HBA 드라이버 및 스토리지 장치 또한 64 비트 블록 어드레스를 지원해야 합니다. Red Hat은 Winchester Systems FX400 (3.42B 이상 버전) 상의 8 TB 논리 유닛에서 Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1에 포함된 QLogic qla2300 드라이버와 Emulex lpfc 드라이버 테스트를 마쳤습니다.

· 흔히 사용되는 MS-DOS 파티션 테이블은 2 TB 이상되는 디스크 장치에서는 사용 불가능합니다. 2 TB가 넘는 장치에서는 GPT 파티션 테이블 형식을 사용해야 합니다. GPT 파티션을 생성하고 관리하기 위해서는 parted 유틸리티를 사용해야 합니다. GPT 파티션을 생성하시려면, parted 명령인 mklabel gpt를 사용하시면 됩니다.

Red Hat에서는 오직 단독 파티션이 전체 장치를 차지하는 경우에도 모든 블록 장치가 유효한 파티션 테이블을 갖추고 초기화되는 것이 필수 조건입니다. 이러한 조건은 장치 상에서 잘못된 파티션 테이블이나 계획하지 않은 파티션 테이블로 인한 사고 발생을 방지하기 위해서 입니다.

· 아나콘다 설치 프로그램은 오직 Itanium™ 아키텍쳐에서만 GPT 파티션 테이블을 지원합니다. 따라서 Itanium™을 제외한 다른 플랫폼에서는 아나콘다를 이용하여 2 TB가 넘는 디스크에 운영 체제를 설치하거나 포맷하는 것이 불가능합니다.

· 용량이 2 TB이거나 그 이하인 장치에서는 반드시 / 디렉토리와 /boot 디렉토리가 있어야합니다.

· 대용량 장치에서 종종 발생하던 LVM2 문제가 Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1에서 대부분 고쳐졌습니다. Update 1 설치하기 전에는 2 TB 보다 용량이 큰 장치에서 LVM2를 사용하지 마시기 바랍니다.

앞서 언급되었듯이 Red Hat은 장치가 LVM2 볼륨 그룹 장치의 일부로 사용될 경우에도 파티션 테이블을 블록 장치에 기록해야 합니다. 이 예시에서는 오직 한개의 파티션이 전체 장치를 차지하도록 생성하셨습니다. 따라서 pvcreate 또는 vgcreate 명령을 사용시 완전한 파티션 이름을 지정하는 것을 잊지마십시오 (예, /dev/sda1, 절대 /dev/sda가 아닙니다).

· md 소프트웨어 RAID 세트에 구성원이 될 수 있는 최대 디스크 용량은 2 TB입니다. md RAID 장치 자체는 2 TB 보다 클 수 있습니다. Red Hat은 8 TB에 이르는 md 장치까지 성공적으로 테스트를 마쳤습니다.

· 4 TB 보다 용량이 큰 장치에서 종종 발생하던 e2fsprogs 관련 문제점이 Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1에서 고쳐졌습니다. Update 1 이전 버전에서는 ext2 또는 ext3 파일 시스템을 생성시 mke2fs -b 4096 옵션을 지정하여 이 문제점을 해결할 수 있었지만, Update 1에서는 더 이상 이러한 해결책을 사용할 필요가 없어졌습니다.

ext2와 ext3 파일 시스템 최대 용량은 8 TB까지 입니다. Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1에서는 8 TB 까지 용량의 장치에 대한 테스크를 마쳤습니다.

대용량 파일시스템을 생성시 mke2fs -T largefile4 명령을 사용하시면 속도를 향상시킬 수 있습니다.

· GFS 파일 시스템 최대 용량은 32 비트 시스템에서는 16 TB이고, 64 비트 시스템에서는 8 엑사바이트 (EB)입니다. Red Hat은 GFS 파일 시스템 8 TB까지 테스트를 마쳤습니다.

· 2 TB가 넘는 NFS 파티션 테스트를 성공적으로 마쳤으며, 지원합니다.

· Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1 사용자 공간 도구가 대용량 파일을 지원하도록 컴파일되었습니다. 그러나 이 모드에서 모든 프로그램을 테스트하는 것은 불가능합니다. 따라서 대용량 파일 지원을 위해 이 도구를 사용하시는 경우 문제가 발생한다면 보고해주시기 바랍니다.

· 2 TB가 넘는 장치에서는 inn 프로그램이 제대로 작동하지 않는 것으로 알려졌습니다. 이 문제점은 향후 출시될 Red Hat Enterprise Linux에서 고쳐질 것으로 믿습니다.

HelixPlayer

ImageMagick

ImageMagick-c++

ImageMagick-c++-devel

ImageMagick-devel

ImageMagick-perl

alsa-lib

alsa-lib-devel

anaconda

anaconda-product

anaconda-runtime

apr

apr-devel

arpwatch

authconfig

authconfig-gtk

autofs

binutils

bootparamd

chkconfig

comps-4AS

coreutils

cpio

cpp

crash

cups

cups-devel

cups-libs

curl

curl-devel

dbus

dbus-devel

dbus-glib

dbus-python

dbus-x11

devhelp

devhelp-devel

device-mapper

diskdumputils

dmraid

e2fsprogs

e2fsprogs-devel

elinks

emacs

emacs-common

emacs-el

emacs-leim

emacs-nox

enscript

ethereal

ethereal-gnome

evolution

evolution-connector

evolution-data-server

evolution-data-server-devel

evolution-devel

exim

exim-doc

exim-mon

exim-sa

firefox

fonts-xorg-100dpi

fonts-xorg-75dpi

fonts-xorg-ISO8859-14-100dpi

fonts-xorg-ISO8859-14-75dpi

fonts-xorg-ISO8859-15-100dpi

fonts-xorg-ISO8859-15-75dpi

fonts-xorg-ISO8859-2-100dpi

fonts-xorg-ISO8859-2-75dpi

fonts-xorg-ISO8859-9-100dpi

fonts-xorg-ISO8859-9-75dpi

fonts-xorg-base

fonts-xorg-cyrillic

fonts-xorg-syriac

fonts-xorg-truetype

gaim

gcc

gcc-c++

gcc-g77

gcc-java

gcc-objc

gdb

gdk-pixbuf

gdk-pixbuf-devel

gdm

glibc

glibc-common

glibc-devel

glibc-headers

glibc-profile

glibc-utils

gpdf

gsl

gsl-devel

gtk2

gtk2-devel

hotplug

htdig

htdig-web

httpd

httpd-devel

httpd-manual

httpd-suexec

hwbrowser

hwdata

iiimf-csconv

iiimf-docs

iiimf-emacs

iiimf-gnome-im-switcher

iiimf-gtk

iiimf-le-canna

iiimf-le-hangul

iiimf-le-sun-thai

iiimf-le-unit

iiimf-libs

iiimf-libs-devel

iiimf-server

iiimf

initscripts

ipsec-tools

java-1.4.2-gcj-compat

java-1.4.2-gcj-compat-devel

kdegraphics

kdegraphics-devel

kdelibs

kdelibs-devel

kernel

kernel-devel

kernel-doc

kernel-smp

kernel-smp-devel

kernel-utils

krb5-devel

krb5-libs

krb5-server

krb5-workstation

kudzu

kudzu-devel

libaio

libaio-devel

libexif

libexif-devel

libf2c

libgcc

libgcj

libgcj-devel

libobjc

libpcapk

libstdc++

libstdc++-devel

libtiff

libtiff-devel

libtool

libtool-libs

lsof

lvm2

mailman

man-pages-ja

mod_auth_mysql

mod_python

mod_ssl

mozilla

mozilla-chat

mozilla-devel

mozilla-dom-inspector

mozilla-js-debugger

mozilla-mail

mozilla-nspr

mozilla-nspr-devel

mozilla-nss

mozilla-nss-devel

mysql

mysql-bench

mysql-devel

mysql-server

net-tools

netdump

netdump-server

nptl-devel

nscd

nss_ldap

ntsysv

openoffice.org

openoffice.org-i18n

openoffice.org-libs

openssh

openssh-askpass

openssh-askpass-gnome

openssh-clients

openssh-server

pam

pam-devel

pango

pango-devel

pciutils

pciutils-devel

pcmcia-cs

perl

perl-DBI

perl-suidperl

php

php-devel

php-domxml

php-gd

php-imap

php-ldap

php-mbstring

php-mysql

php-ncurses

php-odbc

php-pear

php-pgsql

php-snmp

php-xmlrpc

policycoreutils

popt

postfix

postfix-pflogsumm

postgresql

postgresql-contrib

postgresql-devel

postgresql-docs

postgresql-jdbc

postgresql-libs

postgresql-odbc

postgresql-pl

postgresql-python

postgresql-server

postgresql-tcl

postgresql-test

procps

psacct

python

python-devel

python-docs

python-tools

redhat-lsb

redhat-release

rpm

rpm-build

rpm-devel

rpm-libs

rpm-python

rpmdb-redhat

rsh

rsh-server

selinux-policy-targeted

selinux-policy-targeted-sources

squid

squirrelmail

strace

system-config-kickstart

system-config-lvm

tcpdump

telnet

telnet-server

tetex

tetex-afm

tetex-doc

tetex-dvips

tetex-fonts

tetex-latex

tetex-xdvi

thunderbird

tkinter

ttfonts-ja

tzdata

up2date

up2date-gnome

vim-X11

vim-common

vim-enhanced

vim-minimal

xemacs

xemacs-common

xemacs-el

xemacs-info

xemacs-nox

xloadimage

xorg-x11

xorg-x11-Mesa-libGL

xorg-x11-Mesa-libGLU

xorg-x11-Xdmx

xorg-x11-Xnest

xorg-x11-Xvfb

xorg-x11-deprecated-libs

xorg-x11-deprecated-libs-devel

xorg-x11-devel

xorg-x11-doc

xorg-x11-font-utils

xorg-x11-libs

xorg-x11-sdk

xorg-x11-tools

xorg-x11-twm

xorg-x11-xauth

xorg-x11-xdm

xorg-x11-xfs

xpdf

gcc-gnat

compat-libcom_err-1.0-5

삭제된 패키지가 없습니다.