2.5. Pouvez-vous effectuer l'installation à partir du CD-ROM ?

Il existe plusieurs façons d'installer Red Hat Enterprise Linux.

Pour effectuer l'installation à partir du CD-ROM, vous devez avoir acheté une distribution Red Hat Enterprise Linux 3 ou devez avoir un CD-ROM Red Hat Enterprise Linux et disposer d'un lecteur de CD-ROM. La plupart des nouveaux ordinateurs permettent de démarrer le système à partir du CD-ROM.Si votre système prend en charge le démarrage à partir d'un CD-ROM, la méthode la plus simple est de lancer l'installation à partir du CD-ROM local.

Il se peut que le démarrage à partir de votre lecteur de CD-ROM nécessite des modifications au niveau du BIOS. Pour obtenir plus d'informations concernant la modification de votre BIOS, reportez-vous à la Section 4.3.1.

2.5.1. Autres méthodes de démarrage

CD-ROM de démarrage

Si vous pouvez démarrer à l'aide d'un lecteur de CD-ROM, vous pouvez créer votre propre CD-ROM afin d'amorcer le programme d'installation. Cette méthode peut s'avérer utile si vous effectuez, par exemple, une installation réseau ou à partir d'un disque dur. Consultez la Section 2.5.2 pour obtenir de plus amples instructions.

Si vous choisissez de créer un CD-ROM de démarrage, vous devrez créer une disquette de pilotes.

Si vous ne pouvez pas démarrer à partir d'un lecteur de CD-ROM, vous pouvez effectuer le démarrage en suivant la méthode ci-dessous :

Disquette de démarrage

Si vous avez besoin d'une disquette de démarrage[1], vous devez la créer. Une disquette de démarrage sera nécessaire si vous ne pouvez pas démarrer à partir du CD-ROM. Elle peut être utilisée pour un démarrage à partir d'un périphérique réseau, bloc ou PCMCIA (vous devrez également disposer de la disquette de pilotes appropriée à votre scénario de démarrage).

Le fichier image de la disquette de démarrage, bootdisk.img, est situé dans le répertoire images du CD-ROM #1 de Red Hat Enterprise Linux. Pour plus d'informations sur la création d'une disquette de démarrage, reportez-vous à la Section 2.5.3.

Si vous décidez de créer une disquette de démarrage et que vous effectuez une installation réseau ou à partir d'un disque dur, vous devez également créer la disquette de pilotes appropriée.

Disquettes de pilotes

Si vous effectuez toute installation autre qu'une installation à partir d'un CD-ROM IDE ou d'un disque dur et que vous utilisez pour ce faire une disquette de démarrage, vous devrez disposer d'au moins une disquette de pilotes, préalablement créée. Le programme d'installation vous invitera à insérer une disquette de pilotes au moment approprié.

Pour plus d'informations sur les disquettes de pilotes, reportez-vous à l'Annexe E.

Lors de l'installation de Red Hat Enterprise Linux, les disquettes de pilotes seront peut-être nécessaires :

Disquette de pilotes pour périphériques réseau

Si vous avez besoin d'une disquette de pilotes pour périphériques réseau pour un démarrage réseau, vous devez la créer. Le fichier image de la disquette de pilotes pour périphériques réseau, drvnet.img, se trouve dans le répertoire images/ du CD-ROM #1 de Red Hat Enterprise Linux. Reportez-vous à la Section 2.5.3 ou à l'Annexe E, pour plus d'informations sur la création d'une disquette.

Disquette de pilotes pour périphériques blocs

Si vous avez besoin d'une disquette de pilotes pour périphériques blocs afin de démarrer à partir d'un périphérique bloc (par exemple, un lecteur de CD-ROM SCSI), vous devez la créer. Le fichier image de la disquette de pilotes pour périphériques blocs, drvblock.img, se trouve dans le répertoire images/ du CD-ROM #1 de Red Hat Enterprise Linux. Pour plus d'informations sur la création d'une disquette, reportez-vous à la Section 2.5.3 ou à l'Annexe E.

Disquette de pilotes pour périphériques PCMCIA

Si vous utilisez un périphérique PCMCIA pour installer Red Hat Enterprise Linux vous avez besoin d'une disquette de pilotes pour périphériques PCMCIA. Si vous avez besoin d'une disquette de pilotes pour périphériques PCMCIA, vous devez la créer.

Vérifiez les éléments ci-dessous pour déterminer s'il est nécessaire de créer des disquettes de pilotes pour périphériques PCMCIA :

  • Vous voulez installer Red Hat Enterprise Linux à partir d'un CD-ROM et le lecteur est connecté à votre ordinateur par le biais d'une carte PCMCIA.

  • Vous allez utiliser une carte réseau PCMCIA au cours de l'installation.

Le fichier image de la disquette de pilotes pour périphériques PCMCIA, pcmciadd.img, se trouve dans le répertoire images/ du CD-ROM #1 de Red Hat Enterprise Linux. Pour plus d'informations sur la création d'une disquette, reportez-vous à la Section 2.5.3 ou à l'Annexe E.

NoteRemarque
 

Lecteur de disquettes USB — Vous pouvez aussi démarrer le programme d'installation à l'aide d'une disquette de démarrage dans un lecteur de disquettes USB (si votre système prend en charge le démarrage à partir d'un lecteur de disquettes USB).

2.5.2. Création d'un CD-ROM de démarrage d'installation

isolinux (pas disponible pour les systèmes Itanium) est utilisée pour le démarrage du CD-ROM d'installation de Red Hat Enterprise Linux.Pour créer votre propre CD-ROM pour le démarrage du programme d'installation, suivez les instructions ci-dessous :

Copiez le répertoire isolinux/ du CD-ROM #1 de Red Hat Enterprise Linux dans un répertoire temporaire (auquel on fera référence ici en tant que <>path-to-workspace>, indiquant le chemin d'accès au répertoire de travail) à l'aide de la commande suivante :

cp -r <path-to-cd>/isolinux/ <path-to-workspace>

Passez des répertoires au répertoire <path-to-workspace> que vous avez créé :

cd <path-to-workspace>

Assurez-vous que les fichiers copiés disposent bien des permissions appropriées :

chmod u+w isolinux/*

Finalement, utilisez la commande suivante afin de créer le fichier image ISO :

mkisofs -o file.iso -b isolinux.bin -c boot.cat -no-emul-boot \ 
-boot-load-size 4 -boot-info-table -R -J -v -T isolinux/

NoteRemarque
 

La commande ci-dessus n'a été coupée en deux lignes que pour des besoins d'impression. Lorsque vous l'exécutez, assurez-vous de bien l'entrer en tant qu'une seule commande, tous les éléments figurant sur la même ligne.

Gravez l'image ISO donnée (appelée file.iso et placée dans <path-to-workspacel>) sur un CD-ROM, comme vous le feriez en temps normal.

2.5.3. Création d'une disquette de démarrage d'installation

isolinux (pas disponible pour les systèmes Itanium) est utilisée pour démarrer le CD-ROM d'installation de Red Hat Enterprise Linux. Si vous rencontrez des problèmes lors du démarrage du CD-ROM de Red Hat Enterprise Linux, vous pouvez enregistrer l'image images/bootdisk.img sur une disquette.

Il est parfois nécessaire de créer une disquette à partir d'un fichier image ; par exemple, vous serez peut-être amené à devoir utiliser des mises à jour d'images de disquettes obtenues à partir de la page d'errata de Red Hat Enterprise Linux:

http://www.redhat.com/apps/support/errata/

Un fichier image contient la copie exacte (ou l'image) du contenu d'une disquette. Du fait qu'une disquette contient des informations sur le système de fichiers en plus des données figurant dans les fichiers, le fichier image est inutilisable tant qu'il n'a pas été transféré sur une disquette.

Pour les systèmes x86, AMD64, et Intel® EM64T : Vous avez besoin d'une disquette haute densité (1,44 Mo) de 3,5 pouces, vierge, formatée et devez avoir accès à un ordinateur doté d'un lecteur de disquettes 3,5 pouces.

Pour les systèmes Itanium : Vous avez besoin d'une disquette LS-120 et d'un lecteur de disquettes LS-120.

L'ordinateur que vous utilisé doit être en mesure d'exécuter un programme MS-DOS ou l'utilitaire dd, disponible sur la plupart des systèmes d'exploitation de type Linux.

Le répertoire images/ du CD-ROM #1 de Red Hat Enterprise Linux contient des images de démarrage. Après avoir sélectionné l'image appropriée (bootdisk.img), transférez le fichier image correspondant sur une disquette en suivant l'une des méthodes décrites ci-dessous.

2.5.3.1. Utilisation de l'utilitaire rawrite

Pour créer une disquette sous MS-DOS, utilisez l'utilitaire rawrite inclus dans le répertoire dosutils du CD-ROM #1 de Red Hat Enterprise Linux. Tout d'abord, étiquetez comme il se doit une disquette vierge et formatée (par exemple, Disquette de démarrage ou Disquette de mises à jour). Insérez-la dans le lecteur de disquettes. Utilisez ensuite les commandes suivantes (en supposant que le CD-ROM se trouve dans le lecteur D:) :

C:\> d:
D:\> cd \dosutils
D:\dosutils> rawrite
Enter disk image source file name: ..\images\bootdisk.img
Enter target diskette drive: a:
Please insert a formatted diskette into drive A: and
press --ENTER-- : [Enter]
D:\dosutils>

Tout d'abord, rawrite vous demande le nom de fichier d'une image de disquette ; entrez le répertoire et le nom de l'image que vous voulez écrire (par exemple, ..\images\bootdisk.img). Ensuite, rawrite demande de spécifier un lecteur de disquettes sur lequel écrire l'image ; entrez a:. Finalement, rawrite vous demande de confirmer que la disquette formatée se trouve bien dans le lecteur sélectionné. Dès que vous avez appuyé sur la touche [Entrée] pour valider votre entrée, rawrite copie le fichier image sur la disquette. Si vous souhaitez créer une autre disquette, étiquetez-la, puis exécutez de nouveau rawrite en indiquant le fichier image approprié.

NoteRemarque
 

L'utilitaire rawrite n'accepte que des noms de fichier de type 8.3, tel que filename.img[2]. Si vous téléchargez une image de mise à jour depuis http://www.redhat.com/ appelée par exemple update-anaconda-03292002.img (ou portant un nom similaire), vous devez la rebaptiser updates.img avant de lancer rawrite.

2.5.3.2. Utilisation de la commande dd

Pour créer une disquette sous Linux (ou tout autre système d'exploitation de type Linux), vous devez avoir l'autorisation d'écrire sur le périphérique correspondant à un lecteur de disquettes (appelé /dev/fd0 sous Linux).

Tout d'abord, étiquetez comme il se doit une disquette vierge et formatée (par exemple, Disquette de démarrage ou Disquette de mises à jour). Insérez-la dans le lecteur de disquettes (mais n'utilisez pas la commande mount[3] pour monter la disquette). Après avoir monté le CD-ROM de Red Hat Enterprise Linux, passez au répertoire contenant le fichier image souhaité, puis utilisez la commande suivante (en changeant comme il se doit le nom du fichier image et le lecteur de disquettes) :

dd if=bootdisk.img of=/dev/fd0 bs=1440k

Pour créer une autre disquette, étiquetez-la puis exécutez à nouveau dd en indiquant le fichier image approprié.

Notes

[1]

Une disquette de démarrage peut être une disquette que vous avez créée pour démarrer (ou lancer) le programme d'installation, ou une disquette que vous créez durant le processus d'installation et que vous utilisez ensuite pour démarrer le système d'exploitation. Normalement votre ordinateur démarre depuis un disque dur, mais si celui-ci est endommagé, il est possible de démerrer l'ordinateur à partir d'une disquette amorçable.

[2]

Ce type de nom de fichier provient de la règle d'affectation des noms correspondant à huit caractères suivis d'un point puis de trois caractères pour l'extension du fichier. Cette règle accepte les noms de fichiers ayant entre 1 et 8 caractères, sans espaces et ne commençant ni par ? ni par _.

[3]

Lorsque vous montez une disquette ou un CD-ROM, vous permettez l'accès au contenu de ce périphérique.