2. Comment utiliser ce manuel

Ce manuel, en raison de l'accent mis sur une installation basée sur CD-ROM, est idéal pour les utilisateurs (néophytes et expérimentés) qui souhaitent procéder à une installation simple et rapide. Il vous aidera à préparer votre système et à franchir pas à pas les différentes étapes de l'installation de Red Hat Enterprise Linux.

NoteRemarque
 

Si vous utilisez actuellement Red Hat Enterprise Linux 2.1 (ou une version supérieure) sur un système x86, vous pouvez effectuer une mise à niveau.

Bien que les mises à niveau soient supportées par la famille Red Hat Enterprise Linux sur les processeurs x86, le résultat sera plus homogène si vous sauvegardez vos données pour installer ensuite cette version de Red Hat Enterprise Linux sur votre installation précédente. Cette méthode de réinstallation est recommandée et permet d'assurer la meilleure stabilité de système possible.

Pour effectuer une mise à niveau, tapez la commande suivante à l'invite de démarrage :

linux upgrade

Parcourez le Chapitre 2 pour passer en revue les informations de base, puis lisez le Chapitre 4, en suivant les indications données. Si vous décidez de faire une mise à niveau du programme d'installation, reportez-vous à l'Annexe A.

Si vous êtes un utilisateur confirmé et que vous ne souhaitez pas revoir les bases, passez directement au Chapitre 4 pour démarrer le processus d'installation.

2.1. Vos commentaires sont importants !

Si vous trouvez des fautes de frappe dans le Guide d'installation de Red Hat Enterprise Linux ou si vous avez des suggestions pour améliorer ce manuel, n'hésitez surtout pas à nous en faire part ! Pour ce faire, envoyez vos remarques par l'entremise de Bugzilla dans la rubrique rhel-ig-x8664-multi à l'adresse suivante :

http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/

Lorsque vous soumettez un rapport d'erreurs, veuillez indiquer clairement les références du manuel :

rhel-ig-x8664-multi(FR)-3-HTML-RHI (2003-07-25T17:10)

Si vous avez des suggestions pour améliorer la documentation, essayez de les décrire le plus précisément possible. Si vous avez trouvé une erreur, veuillez non seulement indiquer le numéro de section où elle se trouve mais également ajouter un extrait du texte qui l'entoure, afin que nous puissions la retrouver facilement.

Si vous avez des questions d'ordre technique, par exemple si vous avez besoin d'aide pour configurer X Window ou si vous n'êtes pas sûr de la façon de partitionner votre/vos disque(s) dur(s), utilisez le système d'aide en ligne en enregistrant votre produit à l'adresse suivante :

http://www.redhat.com/apps/activate/